네이버 - NAVER

Bøker og referanser

5.00
3,5
Installasjoner
100.00M
Pris
Free
네이버 - NAVER icon
Annonser

Skjermbilder

네이버 - NAVER screenshot
네이버 - NAVER screenshot
네이버 - NAVER screenshot
네이버 - NAVER screenshot
네이버 - NAVER screenshot
네이버 - NAVER screenshot
네이버 - NAVER screenshot
네이버 - NAVER screenshot
Annonser

Jeg ville ikke vurdert 네이버 - NAVER som bare en søkeboks. Det er en bred app fra NAVER Corp. som samler søk og flere tjenester, og den kan være nyttig hvis du allerede bruker Naver-universet eller leter etter informasjon på koreansk. Samtidig er dette en app der jeg ville brukt litt tid på å forstå hvilke tjenester jeg faktisk trenger, og hvilke valg som gjelder for kontoen min. Den typen oversikt betyr mer for tilliten enn et stort antall funksjoner alene.

En tjenesteplattform, ikke bare et søkeverktøy

Naver ligger i kategorien bøker og referanser, men opplevelsen er bredere enn det en tradisjonell lese- eller oppslagsapp vanligvis tilbyr. Søket er inngangen til ulike tjenester, så appen passer best når du ønsker ett sted å begynne letingen, snarere enn et rent verktøy for én bestemt oppgave. For meg er det nyttig å tenke på den som en portal: hva du får ut av den, avhenger av hvilke deler av Naver du faktisk bruker.

Appen er gratis og har PEGI 3, og den har vært tilgjengelig siden 25. februar 2010. Den oppgitte gjennomsnittsvurderingen er 3,5 av 5, basert på rundt 542 000 vurderinger. Det gir et inntrykk av en etablert tjeneste med bred bruk, men tallene forteller ikke om den passer for akkurat dine språkvaner eller forventninger. NAVER Corp. står bak appen, og tjenesten har over 100 millioner installasjoner.

Det viktigste praktiske spørsmålet er derfor ikke bare om søket fungerer, men om de tilknyttede tjenestene er relevante for deg. Hvis du først og fremst trenger generelle nettsøk på norsk, vil en kjent søkemotor ofte være enklere å forstå og bruke. Hvis du derimot søker etter koreanskspråklig innhold eller allerede navigerer i Naver-tjenester, kan det være en fordel å starte her.

Tillit begynner med å forstå hva du bruker

En samlet app kan føles praktisk, men det kan også gjøre det mindre opplagt hvilken del som står bak en bestemt handling. Når jeg prøver en plattform av denne typen, skiller jeg derfor mellom å bruke søket og å ta i bruk andre tjenester. Jeg ville ikke slått på alt eller opprettet flere kontoer bare fordi muligheten finnes; jeg ville først sett om den konkrete funksjonen løser et behov jeg har.

Annonser

Dette er en nøktern måte å nærme seg Naver på, ikke en påstand om at appen håndterer data på en bestemt måte. Jeg baserer ikke tillitsvurderingen på antakelser om tillatelser, lagring eller personvernregler. Slike forhold bør du vurdere ut fra informasjonen og valgene som faktisk vises i appen og på enheten din, før du deler opplysninger eller gir tilgang.

Kontroller jeg ville sett etter før bruk

Når jeg installerer en app med flere tjenester, begynner jeg med å undersøke de synlige valgene: om innlogging er nødvendig for det jeg vil gjøre, hvilke innstillinger som er tilgjengelige, og om en funksjon ber om tilgang som virker relevant for oppgaven. Dette er en praktisk sjekkliste, ikke en garanti for at en bestemt kontroll finnes i Naver. Se etter valgene som presenteres i din versjon, og vurder hver forespørsel i den sammenhengen den dukker opp.

Mer fra redaksjonen

Google Earth

Google Earth gjør verden til en vane

En digital jordklode gjør mer enn å vise veien. Google Earth lar oss reise med blikket, og sier noe om hvordan nysgjerrighet har fått plass i hverdagen.

Siste nytt

På mobilen kan tillatelser vanligvis gjennomgås i enhetens innstillinger. Jeg ville sjekket dem etter at jeg har prøvd appen, særlig hvis jeg bare trenger søk og ikke bruker funksjoner som naturlig krever ekstra tilgang. Et nyttig skille er mellom det som er nødvendig for en handling du selv starter, og det som ikke virker knyttet til bruken din. Hvis du er usikker, er det fornuftig å avslå først og se om den ønskede funksjonen fortsatt virker.

For kontoer ville jeg brukt samme forsiktige fremgangsmåte: les teksten ved innlogging, se hvilke valg som tilbys, og unngå å koble til tjenester uten en klar grunn. Det er ikke sikkert alle deler av en plattform krever samme kontooppsett. Å teste en enkel søkeoppgave før du registrerer deg, kan derfor spare både tid og unødvendig deling av informasjon.

Datafølsomme øyeblikk i hverdagen

Søk kan avsløre mer enn et tilfeldig spørsmål, særlig når det handler om helse, økonomi, reiser eller personlige planer. Hvis jeg leter etter noe følsomt, vurderer jeg først om jeg trenger en tjeneste som er knyttet til en konto, eller om et vanlig søk uten innlogging holder. Jeg unngår også å skrive personopplysninger i søkefeltet når de ikke er nødvendige for å finne svaret.

Annonser

Et realistisk eksempel er å planlegge en reise til Sør-Korea. Jeg kan bruke Naver til å lete etter lokale navn eller informasjon på koreansk, men samtidig være bevisst på hvilke detaljer jeg legger inn. Det er forskjell på å søke etter navnet på et område og å skrive en full reiserute med personlige opplysninger. Den første handlingen er ofte nok til å finne relevant materiale; den andre kan være unødvendig.

Språk er også en del av vurderingen. Hvis du ikke leser koreansk godt, kan det være vanskeligere å forstå innhold, innstillinger eller forklaringer som ikke er tilgjengelige på et språk du behersker. Jeg ville derfor ikke gjort innlogging eller endringer i kontoen på autopilot. Les det som vises, bruk oversettelsesverktøy ved behov, og stopp dersom du ikke forstår hva du samtykker til.

Bruk den målrettet, ikke av vane

En konkret arbeidsflyt jeg synes er fornuftig, er å starte med én oppgave: åpne appen, søk etter et uttrykk du vet at du trenger, og vurder om resultatene faktisk er bedre for akkurat dette behovet enn det du får i nettleseren. Hvis du finner verdi i den koreanskspråklige eller Naver-spesifikke konteksten, kan du gå videre til flere tjenester. Hvis ikke, har du prøvd den uten å gjøre plattformen til standard for alt.

Et annet nyttig grep er å skille mellom søk du gjør ofte og søk du bare gjør av og til. For sporadiske oppslag kan det være enklere å bruke nettleseren du allerede kjenner. For gjentatte oppgaver knyttet til Naver kan appen gi en mer samlet inngang. Denne vurderingen handler ikke om at én løsning alltid er sikrere eller bedre, men om å holde bruken oversiktlig og begrenset til det du faktisk vil oppnå.

Jeg ville også vurdert hvem som bruker telefonen. På en delt enhet kan innlogging gjøre det mindre tydelig hvem en handling eller en lagret innstilling tilhører. Før du bruker kontofunksjoner på en slik telefon, bør du undersøke hvordan utlogging og kontobytte fungerer i den aktuelle appversjonen. Hvis dette ikke er lett å håndtere, er en nettleser uten innlogging et mer ryddig valg for et enkelt oppslag.

Annonser

Hvordan den står mot vanlige alternativer

Sammenlignet med en vanlig søkemotor er Naver mest interessant når du vil inn i Navers eget tjenestemiljø eller finne innhold som passer bedre med koreanske søk og tjenester. En standard søkeapp er ofte mer naturlig for raske spørsmål på norsk, særlig når du ønsker minst mulig oppsett. En nettleser kan på sin side være mer fleksibel hvis du vil velge søkemotor fra gang til gang eller holde ulike nettsteder adskilt.

Jeg ville ikke valgt Naver bare fordi den samler mange muligheter. Flere innganger kan være en fordel for en aktiv Naver-bruker, men de kan også gjøre appen mer omfattende enn nødvendig for noen som bare vil slå opp et ord. Den beste sammenligningen er derfor oppgaven din: koreansk innhold og Naver-tilknytning taler for å prøve appen; generelle norske søk taler ofte for å bli ved verktøyet du allerede kjenner.

Det finnes også en vurderingsmessig nyanse: en gjennomsnittsvurdering på 3,5 viser at opplevelsen ikke er ensartet for alle. Jeg ville lest nyere brukererfaringer før jeg baserte en viktig arbeidsflyt på appen, men ikke brukt en samlet score alene som fasit. Se etter omtaler som handler om funksjonen du selv trenger, og legg mest vekt på om de beskriver samme språk, enhet og type bruk.

En enkel måte å prøve den på

Hvis du vurderer appen, ville jeg gjort første forsøk med et spørsmål som ikke inneholder private opplysninger, og med et tydelig mål: for eksempel å finne skrivemåten på et koreansk stedsnavn eller å lete etter en kilde på koreansk. Da kan du vurdere selve søkeresultatet uten samtidig å måtte bestemme deg for konto, ekstra tjenester eller mer omfattende bruk. Det gjør også sammenligningen med nettleseren mer rettferdig, fordi du prøver samme oppgave begge steder.

Et lite, men nyttig grep er å legge merke til hvor lett det er å forstå hvorfor et resultat passer til søket ditt. Hvis du ikke kan vurdere språket eller konteksten, åpne heller ikke automatisk videre tjenester bare fordi de ligger tilgjengelig i appen. Prøv å finne en uavhengig forklaring eller bekreft det viktige gjennom en kilde du forstår. For reiseplanlegging kan dette bety å bruke Naver til å oppdage lokale navn, men kontrollere praktiske detaljer på et språk du behersker.

Annonser

Det er også verdt å skille mellom å installere appen og å gjøre den til standardverktøy. Du kan teste om den har en særskilt verdi for koreanske søk uten å endre alle vanene dine. Hvis den bare gir omtrent samme svar som søkemotoren du allerede bruker, har du et klart signal om at den ikke trenger en fast plass på hjemskjermen. Hvis den derimot gjør bestemte oppslag merkbart enklere, kan du beholde den til nettopp de oppgavene.

Hvem får mest ut av den?

Naver er mest relevant for deg som bruker koreanskspråklige tjenester, søker etter lokalt eller språkspesifikt innhold, eller allerede har en grunn til å bruke NAVER Corp. sin plattform. Den kan også passe for nysgjerrige brukere som vil prøve søk uten først å gjøre appen til sin eneste inngang til nettet. Start med små, ikke-sensitive oppgaver og se om resultatene gir deg noe du ikke får like enkelt andre steder.

Jeg ville vært mer tilbakeholden hvis du forventer en enkel norsk referanseapp, misliker å navigere mellom flere tjenester eller ikke er komfortabel med innhold og kontovalg du må vurdere på et annet språk. Den er heller ikke mitt førstevalg for en rask, engangsforespørsel dersom nettleseren allerede gjør jobben. I slike tilfeller gir det lite mening å legge til en ekstra app bare for å ha flere muligheter.

Et spørsmål mange vil ha før de installerer, er om appen kan brukes uten at man straks binder seg til et større oppsett. Jeg ville testet dette konkret i den versjonen du har: prøv søket først, og ta stilling til innlogging bare dersom en funksjon du faktisk vil bruke ber om det. Et annet naturlig spørsmål gjelder språk. Dersom du ikke behersker koreansk, bør du regne med at enkelte resultater eller valg kan kreve ekstra tolking, og vurdere om den nytten du får oppveier den friksjonen.

Annonser

For familier er aldersmerkingen PEGI 3 et relevant utgangspunkt, men den sier ikke i seg selv hvordan hvert enkelt søk eller hver tjeneste vil passe for et barn. Jeg ville fulgt med på hva barnet søker etter og hvilke deler av appen det bruker, slik jeg ville gjort med andre søkeverktøy. På en telefon som deles av flere, er det dessuten lurt å være tydelig på hvem som er logget inn, og å unngå å la personlige søk bli blandet sammen mellom brukere.

Min samlede vurdering er forsiktig positiv, men tydelig avhengig av bruken. Naver er mest verdifull når du trenger Naver-spesifikke søk eller koreanskspråklig innhold, ikke når du bare vil ha enda en generell søkeapp. Jeg ville installert den for et konkret behov, undersøkt de synlige konto- og tillatelsesvalgene før jeg utvidet bruken, og beholdt et alternativ for vanlige søk. Da kan du få nytten av plattformen uten å gi den større plass i hverdagen enn den fortjener.

네이버 - NAVER Ofte stilte spørsmål

Hva er 네이버 - NAVER, og hva kan jeg bruke appen til?

NAVER er en sørkoreansk søke- og innholdsapp som samler flere tjenester på ett sted. Du kan søke etter informasjon, lese nyheter og se trendende innhold, i tillegg til å bruke funksjoner som vær, kart og oversettelse. Appen er særlig nyttig hvis du bruker koreansk innhold eller trenger tjenester som er tilpasset Sør-Korea. Hvilke funksjoner som er tilgjengelige, kan variere etter språk, region og innstillinger.

Må jeg opprette en NAVER-konto for å bruke appen?

Du kan vanligvis bruke grunnleggende funksjoner som nettsøk uten å logge inn, men enkelte tjenester og personlige funksjoner kan kreve en NAVER-konto. En konto kan blant annet være nødvendig for å lagre innstillinger, bruke bestemte innholdstjenester eller synkronisere data. Registrering og innlogging kan være enklest for brukere som kan koreansk, og du bør lese vilkårene og personverninformasjonen før du deler personopplysninger.

Er NAVER-appen tilgjengelig på norsk eller enkel å bruke uten koreanskkunnskaper?

NAVER er først og fremst utviklet for det sørkoreanske markedet, og mye av innholdet og grensesnittet er på koreansk. Enkelte innstillinger eller funksjoner kan være tilgjengelige på andre språk, men du bør ikke regne med at hele appen er oversatt til norsk. Du kan fortsatt bruke søk og eventuelt kombinere appen med oversettelsesverktøy, men menyer, lokale resultater og enkelte tjenester kan være vanskeligere å forstå.

Hvilke tillatelser og personopplysninger kan NAVER be om?

Hvilke tillatelser appen ber om, avhenger av funksjonene du velger. Kart kan for eksempel trenge posisjonstilgang for å vise steder i nærheten, mens kamera eller mikrofon kan være relevant for enkelte søke- og innholdsfunktioner. Du kan ofte avslå tillatelser du ikke trenger, men da kan tilhørende funksjoner bli begrenset. Sjekk tillatelsene i Android- eller iOS-innstillingene, og les NAVERs personvernvilkår før du logger inn eller deler informasjon.

Er NAVER gratis, og trenger jeg internett for å bruke appen?

NAVER kan lastes ned og brukes uten en vanlig kjøpspris, men enkelte tjenester kan ha egne vilkår eller kostnader, og mobiloperatøren kan ta betalt for databruk. De fleste sentrale funksjonene, som nettsøk, nyhetsinnhold og oppdaterte kartresultater, krever internettilkobling. Appens tilgjengelighet og funksjoner kan også variere mellom land. Før du reiser, bør du undersøke om tjenestene du trenger fungerer der du skal bruke dem.

Fordeler

  • En samlet inngang til søk, nyheter, vær og andre nyttige tjenester.
  • Støtter søk med bilder og stemme i tillegg til tekst.
  • Kartfunksjoner kan være nyttige for å finne steder og planlegge ruter.
  • Tilbyr flere verktøy og innholdstjenester i én og samme app.
  • Passer særlig godt for brukere som allerede benytter NAVER-tjenester.

Ulemper

  • Mange funksjoner og menyer kan gjøre appen uoversiktlig for nye brukere.
  • En stor del av innholdet og tjenestene er rettet mot Sør-Korea.
  • Noen funksjoner kan kreve NAVER-konto eller ekstra oppsett.
  • Grensesnitt og søkeresultater kan være mindre nyttige utenfor Korea.
  • Flere tjenester i én app kan føre til mye innhold og varsler å holde styr på.
Annonser

Hvis du liker 네이버 - NAVER

Om denne appen

Utvikler
NAVER Corp.
E-post til brukerstøtte
naver_market@naver.com
Hjelpesenter
www.navercorp.com
Personvernerklæring
policy.naver.com/policy-mobile/privacy.html

Vi gir uavhengig informasjon om tredjepartsapper og eier, utvikler eller distribuerer dem ikke. Appnavn, logoer og varemerker tilhører sine respektive eiere. Utviklerinformasjon oppgis som referanse. Kontakt utvikleren ved hjelp av informasjonen som er oppført her.

Også tilgjengelig verden over